Improve 'Database Views' feature

We love the Database Views element and especially the dynamic filters to share work progress and booked tasks with our clients. However, the display limitations are still basic and buggy. Database View should get some TLC to make it more useful:

• When selecting “Edit View”, it loads an empty page first and requires a browser page reload to show the editor

• Full width is not full width for any display type.

• Table view is a narrow column, even is set to full width

• Custom code section does not support CSS, but is desperately needed

• “Created” field does not have a prefix/suffix option like the others

• Pagination or date range limitations would be useful. Some of our clients have a long list of entries which scroll forever.

• Dynamic text option in the title/header/text field is needed, especially for the dynamically filtered pages, so clients see their name at the top.

• Dark mode does not work for error messages in the editor

• “Export Data” button is not present at the top in table view

• Table view looks dated and should at least look more like Notion

• List and calendar views would be great extra view options