Create a "URL" type column in your table

On the form creation/update page, in the fields list, click the blue cog of the "URL" column

In the settings modal, make sure to check the "File Upload" option

Save your form, and voila! All submissions will now contain a link to your uploaded file!